Some / Any — Речі

Something / anything / nothing / everything описують невизначені предмети, явища або ідеї. Обираємо форму залежно від того, чи речення стверджувальне, заперечне або питання.

Слова і значення

something — щось; типово для стверджень: I need something to eat.
anything — щось / будь-що; в запереченні означає «ніщо»: We don’t need anything.
nothing — ніщо; уже містить заперечення: Nothing happened.
everything — все; підкреслює повноту: Everything is ready.

Коли який префікс

some- → ствердження або пропозиції: Would you like something hot?
any- → запитання й заперечення: Is there anything in the fridge?
no- → ствердження з заперечним значенням: There is nothing to add.
every- → підкреслюємо повноту: She packed everything.

Типові структури

Заперечення: допоміжне дієслово + not + anything → He doesn’t buy anything.
Питання: інверсія + anything → Does he buy anything every day?
Формальне заперечення: nothing + дієслово без not → Nothing was left.
Відтінок «будь-що»: anything у ствердженнях → Take anything you want.

Приклади

He buys something every day.

Він щось купує щодня.

He doesn’t buy anything.

Він нічого не купує.

He buys nothing.

Він нічого не купує (формальніше).

Does he buy anything every day?

Він щось купує щодня?

Пам’ятка

Форма	Ствердження	Заперечення	Питання
something	There is something new.	–	Would you like something?
anything	Choose anything you like.	We didn’t see anything.	Is there anything left?
nothing	Nothing matters.	–	–
everything	Everything works.	Not everything works.	Is everything clear?